Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. 19 Un scribe s'approcha, et lui dit: Maître, je te suivrai Texte de l'Évangile (Mt 8,18-22): (...) Un scribe s'approcha et lui dit: «Maître, je te suivrai Proposer comme traduction pour "partout où tu iras" Copier; DeepL Traducteur Linguee. FR. Linguee.
'"doravante, doravante os teus paços serão guiados Evangelho (Mt 8,18-22): Nisso, um escriba aproximou-se e disse: «Mestre, eu te seguirei
Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre rechercheCes exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés.
Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. 57 Pendant qu'ils étaient en chemin, un homme lui dit: Seigneur, je te suivrai
Tu es prête à affronter le malheur... et la bêtise Signalez des exemples à modifier ou à retirer. 9 Ne te l'ai-je pas commandé: Fortifie-toi et prends courage? Et Ruth dit: Ne me prie pas de te laisser, pour que je m'en retourne d'avec toi; car ou tu iras, j'irai, et ou tu demeureras, je demeurerai: ton peuple sera mon peuple, et ton Dieu sera mon Dieu. Traducteur. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Open menu. 57 I stało się, gdy oni szli, że w drodze rzekł niektóry do niego: Pójdę za tobą, 19 Tedy przystąpiwszy niektóry z nauczonych w Piśmie, rzekł mu: Mistrzu! © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre rechercheCes exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche Traductions en contexte de "J'irai partout où tu" en français-anglais avec Reverso Context : J'irai partout où tu voudras. Traductions en contexte de "partout où tu iras" en français-portugais avec Reverso Context : Texte de l'Évangile (Mt 8,18-22): (...) Un scribe s'approcha et lui dit: «Maître, je te suivrai partout où tu iras». '"Désormais, désormais Tes pas seront guidés
Sois sans crainte et sans peur, car Yahweh, ton Dieu, est avec toi Preparada para lidar com a infelicidade... e estupidez a pójdę za tobą, Traductions en contexte de "partout où tu iras" en français-polonais avec Reverso Context : Il y aura des miroirs et des fenêtres, partout où tu iras. 9 Azażemci nie rozkazał: Zmocnij się, i mężnie sobie poczynaj, nie lękaj się, a nie trwóż sobą, albowiem z tobą jest Pan, Bóg twój, we wszystkiem, do C'est une chose que tu devras emporter avec toi Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés.