Répondre. Après avoir tenté d'arranger l'affaire discrètement avec Saul et le détective privé, qui travaille aussi pour lui, Walter choisit finalement de tout révéler à Gus, qui parvient à trouver un arrangement n'impliquant plus d'enfants. Walt apprend que Hank est proche du but et se rend au garage afin de détruire le véhicule. Jesse trouve son adresse, et Walt se décide à l'abattre quand Mike le fait venir à la laverie. En voyant Gus venir au chevet de Hank, puis le frère survivant tenter de se ruer vers lui malgré ses jambes amputées, Walter comprend que l'appel anonyme venait de Gus, qui voulait prendre le contrôle total du trafic.
Avec l'apparition de la production de Jesse et la liaison de Skyler, Gus voit un plan pour ramener Walt dans la production. Lorsque Jesse l'apprend par Badger ayant participé au déplacement du RV, il fonce au garage et par conséquent amène Hank droit sur eux.
Elle invente alors de toutes pièces une histoire d'addiction aux jeux par Walt, raison de leur séparation. Même s'il est clean, il semble toujours terriblement mal. Jesse et lui doivent la supprimer, quitte à rester enfermés. Saul se charge des recherches et leur propose une salle de jeux laser. Mais que cette addiction l'a conduit à s'enrichir en comptant les cartes du jeu. Toute la DEA est présente. Skyler consulte à nouveau son avocate qui lui conseille de partir de la maison, car, au-delà du danger, sa présence la rend complice des agissements de Walt. Il tue un des deux frères, l'autre est blessé grièvement, les jambes écrasées entre deux voitures. Walt Jr. est présent à l'arrivée de la police et vit très mal la situation. Mais peu après, le garçon est retrouvé mort, tué par balle. Walter ne l'entend pas de cette oreille, refuse de quitter sa femme et tente d'expliquer ses actes. Hank s'en tire avec une mise à pied, et se voit confisquer son badge et son arme. Jesse voit Hank être amené aux urgences et se sent vengé. En réalité, Jesse se planque dans le laser tag toujours en vente. Walter intervient à temps pour éviter que Hank ne capture Jesse, mais le camping-car est détruit pour éliminer toute preuve. Comme Gus est bien décidé à faire affaire avec Walt, et non avec Jesse, il lui propose de l'accompagner dans une blanchisserie industrielle qu'il détient, et dans le sous-sol de laquelle il a installé un laboratoire dernier cri. Jesse rappelle ses anciens collègues, Skinny Pete et Badger pour leur montrer le produit qu'il arrive à fabriquer seul. Gus est furieux, mais Walt parvient à le convaincre de le laisser continuer à « cuisiner », tout en s'assurant de la sécurité de Jesse avec l'aide de Saul, d'après lui parti loin d'Albuquerque. Walter, traumatisé depuis qu'il sait qu'il est en partie responsable, refuse néanmoins d'accepter la réalité. Il parvient à le convaincre en lui offrant un laboratoire Hank est lui aussi encore sous le choc de la tête piégée de Tortuga, et cherche un moyen de mettre en prison tous les trafiquants de drogue. Walter essaie de négocier un arrangement avec Gus et Mike pour avoir la vie sauve.
Depuis le crash d'avion, toute la ville d'Albuquerque est en deuil. Il rachète l'ancienne maison de ses parents, dans laquelle il vivait, avec l'aide de Saul, qui lui demande de pousser Walt à reprendre la production de drogue.
La situation est grave, mais Hank survit. Jesse finishes rehab. Skyler propose donc de puiser dans l'argent de Walter pour les payer, profitant ainsi de l'occasion pour expliquer la rupture du couple White par des soi-disant problèmes de jeu. Walter, Jr. is having a rough time accepting his parents' separation. Il accepte le divorce et commence son nouveau « travail ». Anonyme. En parallèle, elle s'interroge sur sa liaison. Anonyme. Meanwhile, Hank is growing obsessed with finding Heisenberg. Gustavo organise une rencontre avec les jumeaux et le chef du cartel dont ils dépendent. Moderator. Hank tries to track down the RV meth lab.
Walt a un gros problème : une mouche est entrée dans le laboratoire. Il passe commande auprès de Jesse, et lors de la livraison il ne lui donne que sa moitié, faisant livrer le solde de l'argent à Walt qui n'est au courant de rien. a list of 10 titles Il menace Saul qui l'envoie sur une fausse piste. Meanwhile, two mysterious men have come into town looking for Walt.
Marie a peur de voir son mari paralysé : bien qu'ils aient une assurance, les frais engendrés par des soins constants et de qualité sont bien trop élevés. Skyler gets more involved in Walt's business, much to his chagrin, as Hank struggles with his recovery. Ce sont eux qui sont chargés de servir de tueurs. Il tente de le retrouver. Il remarque que Walt, sans réseau dans le labo, n'est pas au courant de la situation et l'en informe. Elle annonce à Walt qu'elle a compris qu'il était un dealer de drogues.