Skip to content
Such a unit should therefore be treated as a noti
{{#verifyErrors}} Your feedback will be reviewed.
Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.
résident, résidente nm, nf (Français résidant en France) (living in home country) résident - Traduction anglaise de résident depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary Traductions en contexte de "Resident" en anglais-français avec Reverso Context : non-resident, resident coordinator, resident coordinators, permanent resident, the resident coordinator system
measured and published towards the end of the year.Because of increasing globalisation, it is becoming increasingly difficult to determineDu fait de la mondialisation croissante, il devient de plus en plus difficile de déterminer siJe sais très bien qu'il y a des recoupements entre les revendicationsThey cover not only the illegally staying nationals of both parties but also third country nationals and stateless persons being in an irregular situation provided they have a clear link with the requestedIls s'appliquent non seulement aux ressortissants des deux parties en séjour irrégulier, mais également aux ressortissants de pays tiers et aux apatrides en situation irrégulière pour autant qu'ils aient un lien clair avec la partie requise (parordinarily lives at a place that he or she considers to be his or her home.qui réside normalement en un lieu qu'elle considère sa résidence.de manière générale l'efficacité des services judiciaires.The outstanding amounts of quoted shares must cover the market value of all the quotedLes encours des actions cotées doivent couvrir la valeur marchande de toutes lesNo security, bond or deposit, however described, shall be required of a party who in one Member State applies for enforcement of a judgment given in another Member State on the groundAucune caution ni aucun dØpôt, sous quelque dØnomination que ce soit, ne peuvent Œtre imposØs en raison, soit de la qualitØ d'Øtranger, soit du dØfaut de domicile ou de rØsidence habituelle dans l'Étatput aside, or more correctly, are still to be developed.Les politiques d'intégration, les dossiers de regroupementmigratoires ont été laissés de côté - ou plutôt en attente de développement, pour être plus correct.As members of the United Nations Country Team, UNAIDS Country Coordinators participate in the 180-degree assessmentEn tant que membres de l'équipe nationale des Nations Unies, les coordonnateurs nationaux de l'ONUSIDA participent au système d'évaluationprisoner is to be removed from prison, consideration should be given to relocation of the child to its home country, taking into account the best interests of the child and in consultation with the mother.d'origine devrait être envisagé, compte tenu de ce qui sert au mieux ses intérêts et en consultation avec la mère.A group must be considered as foreign when the mainUn groupe doit être considéré comme étranger lorsque le principaldroit de vote, soit directement, soit indirectement par l'intermédiaire de ses filiales.in southern Africa where more than 40 per cent of all women living with HIV reside.En janvier 2009, le Programme commun a organisé une réunionde sexospécificité des dix pays d'Afrique australe où vivent plus de 40 % des femmes séropositives au VIH.Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :
La phrase est offensante ou présente du contenu offensant.
Thanks! French residents in Switzerland